NBA Play-offs/1er tour - Matches N.2: Boston et Dallas creusent l'écart

Boston et Dallas ont creusé l'écart 2 victoires à 0 dans leur série du premier tour des play-offs NBA, respectivement contre New York et Portland, après leur succès mardi à domicile.
Boston s'est imposé (96-93) face à des Knicks très diminués et littéralement portés par l'ailier Carmelo Anthony alors que Dallas a battu les Trail Blazers (101-89) avec notamment 33 points de Dirk Nowitzki.
Mais avec 9 sur 22 aux tirs, l'Allemand n'a pas été l'homme du match pour Dallas, honneur qui est plutôt revenu à deux joueurs: le shooteur Peja Stojakovic, auteur de 21 points avec cinq paniers à trois points (égalant son record en play-offs), et le meneur de jeu Jason Kidd (18 pts, 8 passes).
Les trois Français concernés par la rencontre ont eu peu d'impact. Nicolas Batum, remplaçant de Portland, a marqué 10 points et fait 2 passes décisives alors que du côté de Dallas, Ian Mahinmi n'est pas entré en jeu et Rodrigue Beaubois, encore touché au pied gauche, n'était pas sur la feuille de match.
Le match N.3 a lieu jeudi à Portland.
A Boston, Anthony a terminé meilleur marqueur (42 points), meilleur rebondeur (17 rebonds) et meilleur passeur (6 passes décisives) des Knicks. Amare Stoudemire, l'autre vedette de New York, n'a pu jouer que 18 min à cause de spasmes au dos qui ont sérieusement amputé son rendement (4 pts, 5 rbds).
Il n'a même pas pu revenir après la mi-temps à cause de la douleur mais a assuré qu'il jouerait le match N.3, vendredi à New York.
Les Knicks étaient en plus diminués par l'absence de leur meneur de jeu titulaire Chauncey Billups, blessé au genou gauche.

"Chance"
Tout cela n'a pas empêché New York de pousser Boston, finalistes NBA sortant, dans ses retranchements pour la deuxième fois en deux matches.
"Nous avons eu de la chance de gagner", a souligné le coach de Boston Doc Rivers, alors que celui de NY Mike d'Antoni s'est dit "fier" de son équipe.
Les Celtics s'en sont remis à leur meneur Rajon Rondo (30 points, 7 passes décisives, 4 rebonds) alors que Ray Allen (18 pts) a fini à 4 sur 4 à trois points. Kevin Garnett (12 pts, 10 rbds) a marqué le panier décisif à 14 secondes de la fin avant de réaliser une interception qui a scellé le match.
Titularisé en pivot, le Français des Knicks Ronny Turiaf a été plus discret que lors du match N.1, avec 6 points, 3 rebonds et 3 passes décisives.
Orlando, surpris par Atlanta lors du match N.1, a rétabli l'équilibre 1 victoire à 1 en battant les Hawks à domicile (88-82) avec 33 points de Dwight Howard, qui a capté 19 rebonds pour la deuxième fois en deux matches.
Le match N.3 aura lieu vendredi à Atlanta